詞彙 "a postern door makes a thief" 在中文的含義
"a postern door makes a thief" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
a postern door makes a thief
US /ə ˈpoʊ.stərn dɔːr meɪks ə θiːf/
UK /ə ˈpɒ.stən dɔː meɪks ə θiːf/
成語
機會造就小偷, 後門不關，招引小偷
an unlocked or poorly secured back door provides an easy opportunity for someone to steal; opportunity creates a thief
範例:
•
You should lock the back gate, because a postern door makes a thief.
你應該鎖上後門，因為後門不關，招引小偷（機會造就小偷）。
•
Leaving your laptop in an unlocked car is risky; remember that a postern door makes a thief.
把電腦留在沒鎖的車裡很危險；記住機會造就小偷。